Mapping volume path with a colon in

[gilesbradshaw (Giles)]

just for reference but https://docs.docker.com/engine/api/v1.40/#operation/ContainerCreate then expand Hostconfig

binds are in the form source:dest:options